Tuttavia avevo già sentito dire che adesso nelle fabbriche e in posti del genere viene impiegato anche chi per età non sarebbe ancora idoneo al lavoro obbligatorio, per esempio io. Insieme a me ci sono circa diciotto ragazzi, con motivazioni simili, anche loro sui quindici anni. Il posto di lavoro è a Csepel, presso una società per azioni, che si chiama "Shell raffineria petrolifera". Se non altro ho acquisito un certo privilegio, perché con la stella gialla è proibito lasciare il territorio comunale. A me, invece, hanno consegnato un regolare certificato, munito persino del timbro del comandante dell'industria bellica, in cui si dichiara che posso "varcare il confine doganale per Csepel".