HP4Ill.jpg
 

Harry Potter e il Calice di Fuoco

Autore: 

J.K. Rowling

Editore: 

Salani

Anno: 

2019

Traduttore: 

Beatrice Masini

Numero Pagina: 

21

Se non avesse detto o fatto qualcosa di stupido, forse sarebbe riuscito a godersi lo spettacolo più bello della sua vita. Attese che zio Vernon dicesse qualcosa, ma quello si limitò a fissarlo. Così Harry decise di rompere il silenzio.
«Allora… posso andare?» chiese.
Un tic scosse il faccione violaceo di zio Vernon. I suoi baffi tremarono. Harry sapeva che cosa stava succedendo là dietro: la lotta furibonda tra due istinti basilari di zio Vernon. Permettergli di andare avrebbe reso Harry felice, una cosa contro cui zio Vernon combatteva da tredici anni. D’altra parte, lasciare che sparisse dai Weasley per il resto dell’estate voleva dire sbarazzarsi di lui due settimane prima di quanto avesse sperato, e zio Vernon odiava avere in casa Harry.

Ritratto di Giovanni Pisciottano

Joanne Rowling ( 31 luglio 1965)