Decimo anniversario Agenda letteraria Libridinosa
9791259677587_0_0_536_0_75.jpg
 

Il loro grido è la mia voce. Poesie da Gaza

Autore: 

Autori Vari

Editore: 

Fazi Editore

Anno: 

2025

Traduttore: 

Nabil Bey Salameh / Ginevra Bompiani / Enrico Terrinoni

Numero Pagina: 

23

YOUSEF ELQEDRA

Posso scrivere una poesia
con il sangue che sgorga,
con le lacrime, con la polvere del mio petto,
con i denti della ruspa, con le membra smembrate,
con le macerie dell' edificio, con il sudore della Protezione Civile,
con le urla delle donne e dei bambini,
con il suono delle ambulanze, con i resti di un albero che amo,
con tutti questi volti che cercano i loro dispersi,
con la voce del bambino Anas sotto le macerie che dice "Sono ancora vivo",
con i corpi senza lineamenti,
con l' attesa, l'attesa e ancora l' attesa!
Posso scrivere una poesia con il fragore del tradimento,
con il silenzio nudo,
con la neutralità viscosa, con l' impotenza svelata,
con il servilismo verso l' America.
Cosa può una poesia?

Ritratto di Paolo Dompè

Questo libro è composto da trentadue poesie scritte da una decina di autori palestinesi. Quasi tutte sono composte dopo il 7 ottobre 2023, nella tragedia della guerra in Palestina, ed alcuni sono stati successivamente uccisi, La raccolta è curata da Antonio Bocchinfuso, Mario Soldaini e Leonardo Tosti.

Ritratto di Paolo Dompè

Questo libro contiene 32 poesie di una decina di autori palestinesi, quasi tutte composto dopo il 7 ottobre 2023, ed alcuni già uccisi. la raccolta è curata da Antonio Bocchinfuso, Mario Soldaini e Leonardo Tosti.