principe.jpg
 

Il Piccolo Principe

Autore: 

Antoine de Saint-Exupéry

Editore: 

Fabbri

Anno: 

2014

Traduttore: 

Beatrice Masini

Numero Pagina: 

39

Il quindo giorno, sempre grazie alla pecora, questo segreto della vita mi fu svelato. Mi chiese bruscamente, senza preamboli, come il risultato di un problema meditato a lungo in silenzio: "Una pecora, se mangia gli arbusti, mangia anche i fiori?"
"Una pecora mangia tutto quello che trova"
"Anche i fiori che hanno le spine?"
"Sì, anche i fiori che hanno le spine"
"Allora le spine a cosa servono?"
Non lo sapevo. Al momento ero molto occupato a cercare di svitare un bullone troppo stretto al mio motore. Ero molto preoccupato perché il guasto cominciava ad apparirmi molto grave, e l'acqua potabile che diminuiva mi faceva temere il peggio.
"Le spine a cosa servono?"
Il piccolo principe non rinunciava mai ad una domanda dopo averla fatta. Io ero irritato dal mio bullone....