Abbozzando un gesto di ringraziamento, Capiferro soffiò fuori dalle labbra una voluta di fumo e prese a camminare avanti e indietro per la cella. - Vorrei appianare un malinteso, - confessò d'un tratto. - io odio gli ebrei e la loro cultura, è vero, ma non per i motivi che credete. Quindi, dopo aver gettato un'occhiata ai libri accatastati nella cariola, annuì tra sé. - Il mio odio nasce da un dovere, - sottolineò. - Il precipuo e categorico dovere di non lasciarmi adescare dalla vostra dottrina mistica. Perché io non sono solo un frate predicatore, ma anche un uomo devoto a ogni forma di pensiero scritto e, in quanto tale, suscettibile ai vostri discorsi sula sulla sublimazione delle lettere e dei numeri, sul loro misterioso legame con Dio e con la nostra stessa realtà.