Io sono un gatto.jpg
 

Io sono un gatto

Autore: 

Natsume Sōseki

Editore: 

Beat

Anno: 

2010

Traduttore: 

Antonietta Pastore

Numero Pagina: 

278

Quando invece si vuole mostrare la propria forza senza causare danni o dolore, la beffa è il metodo più adatto. Non si può dimostrare che si è superiori se in qualche misura non si ferisce qualcuno. Perché se non c’è prova concreta, la convinzione interiore di esserlo non procura un gran piacere. Gli uomini hanno bisogno di avere fiducia in sé stessi. E quando non possono averne, la vogliono ugualmente. Ne hanno una tale necessità che per rassicurarsi sono pronti a ottenerla a spese altrui. Le persone volgari, irragionevoli o insicure colgono ogni occasione per procurarsi una prova della propria forza.