FarfallaTatuata.jpg
 

La farfalla tatuata

Autore: 

Philip Pullman

Editore: 

Salani

Anno: 

2009

Traduttore: 

Alessandro Peroni

Numero Pagina: 

8

Qualcuno correva verso di lui. Tra i cespugli e gli arbusti il buio era intenso, ma si scorgeva un barlume; poi di colpo davanti a lui apparve una ragazza in abito bianco terrorizzata.
Aveva gli occhi scuri spalancati e le spalle delicate le sussultavano. La ragazza lanciò un'occhiata dietro di sé, e Chris sentì un rumore di passi malfermi e una risata maschile poco distante. Il profilo della gola della ragazza nella flebile luce riflessa dal lago bastò già a farlo innamorare.
«Ti insegue qualcuno?» disse Chris a voce bassa.
Lei annuì. Capelli scuri corti, esili braccia nude, quegli occhi spalancati pieni di terrore... Chris era confuso.
«Nasconditi lì dietro, nella rimessa» disse. «Ci penso io a tenerli lontani».

Ritratto di Giovanni Pisciottano

Sir Philip Pullman (Norwich, 19 ottobre 1946)