LaLavadora.jpeg
 

La lavadora

Autore: 

Jerry Calà, Gino Capone

Editore: 

Bibliotheka Edizioni

Anno: 

2021

Traduttore: 

Numero Pagina: 

56

Juanita se la ride ma poi, attratta dalla vetrina della tienda di fronte, si allontana di corsa, attraversa la strada e la raggiunge.
Amanda, sorpresa, molla il ballo e le va dietro.
«Oh, che ti prende?», chiede.
«Guarda, la lavatrice!», esclama Juanita, eccitata, e indica il bianco elettrodomestico che troneggia al centro della vetrina come una prima donna, con nome e cognome impresso sul cartello sovrastante: “LAVADORA Bosch”.
«Un sogno!», dice Juanita con un sospiro. «Quanto la vorrei!»
«Sogna qualcos’altro…», suggerisce Amanda, sarcastica. «Questa costa un tantino più del foulard.»
«Non dico adesso», precisa Juanita. «Un giorno, quando me lo potrò permettere.»

Ritratto di Giovanni Pisciottano

Jerry Calà, pseudonimo di Calogero Alessandro Augusto Calà (Catania, 28 giugno 1951)