Decimo anniversario Agenda letteraria Libridinosa
download (4).jpg
 

La signora trasformata in volpe

Autore: 

David Garnett

Editore: 

Adelphi

Anno: 

2020

Traduttore: 

Silvia Pareschi

Numero Pagina: 

0

Il nome da nubile di Mrs Tebrick era proprio Fox, ed è possibile che un precedente, analogo miracolo abbia fruttato alla famiglia questo soprannome. Era una famiglia di antico lignaggio, che risiedeva a Tangley Hall da tempo immemorabile. È vero che in passato nel cortile interno di Tangley Hall c'era una volpe semiaddomesticata tenuta alla catena, e ho sentito diversi sputasentenze da pub dare molto peso alla cosa, anche se dovevano ammettere che “al tempo di Miss Silvia non c'era”. Da principio ero incline a trovare una spiegazione migliore nel fatto che Silvia Fox era andata a caccia per la prima volta a dieci anni, e lì aveva ricevuto il battesimo del sangue. Dicono che l'esperienza l'avesse assai impaurita o disgustata, e che alla fine avesse vomitato.

Ritratto di Staff

Ciao Luisicaa sei nella finale di marzo, 10righe scelte da Voi utenti.