Bosch accostò al marciapiede su Los Angeles Street, a mezzo isolato dall' uscita del garage dove si trovava il parcheggio del municipio. Ballarda gli aveva anche passato marca modello e targa dell' auto di Nelson Hastings. Purtroppo però si trattava di una Tesla Model 3 nera del 2020, molto comune sulle strade di Los Angeles. Aveva bisogno di leggere la targa e aveva già seguito due auto fuori dal garage, inutilmente.
Erano le 18:40. Aspettava già da due ore e cominciava a pensare che Hastings fosse già andato via sotto il suo naso. Prese il cellulare, cercò il numero su internet e fece una telefonata. Gli rispose una donna.
"Ufficio del consigliere Jack Pearlman. Come posso aiutarla?"
"Si, mi scusi, Nelson è ancora lì?"
Lo disse in un tono casuale che suggeriva familiarità..