VitaDue.jpg
 

La vita in due

Autore: 

Nicholas Sparks

Editore: 

Sperling & Kupfer

Anno: 

2017

Traduttore: 

Alessandra Petrelli

Numero Pagina: 

13

Si dice che tutti i bambini appena nati assomiglino a Winston Churchill o al Mahatma Gandhi, ma siccome l’anemia conferiva un colorito grigiastro alla pelle di mia figlia, la prima associazione che feci fu con Yoda, ovviamente senza orecchie. Uno Yoda bello, chiaro, uno Yoda mozzafiato, uno Yoda così prodigioso che quando mi strinse il dito, mi sentii scoppiare il cuore. I miei genitori arrivarono pochi minuti dopo. In preda al nervosismo e all’esaltazione, andai loro incontro nell’atrio e pronunciai le prime parole che mi vennero in mente: «Abbiamo una bambina grigia!»
Mia madre mi guardò come se fossi diventato pazzo, mentre mio padre si infilava il dito nell’orecchio per verificare che il tappo di cerume non gli avesse compromesso l’udito.

Ritratto di Giovanni Pisciottano

Nicholas Charles Sparks (Omaha, 31 dicembre 1965)