Finalmente il sole tramonto' e gli uccelli volarono via. Appeso al palo per le orecchie, Edward guardò il cielo notturno. Vide le stelle. Ma per la prima volta in vita sua non gli furono di conforto. Invece ebbe l'impressione che si facessero beffe di lui. "Tu sei laggiù tutto solo" sembravano dirgli le stelle. "Mentre noi siamo quassù, nelle nostre costellazioni, tutti assieme". "Sono stato amato" disse Edward alle stelle. "E con ciò?" risposero loro. "Che differenza fa, visto che ora sei solo?" A questo, Edward non seppe che rispondere. Infine il cielo si schiarì e le stelle svanirono, a una a una. Tornarono gli uccelli, e tornò anche la vecchia. Però stavolta portò un ragazzo con sé.