Morte a credito
 

Morte a credito

Autore: 

Louis-Ferdinand Céline

Editore: 

Garzanti

Anno: 

1981

Traduttore: 

Giorgio Caproni

Numero Pagina: 

32

Giunti al capolinea dovevamo far gambe in spalla! Scavalcare i grossi ciottoli della strada maestra; mia madre mi tirava per un braccio perché tenessi il passo con lei... Incontravamo altri parenti che anche loro andavano a trovar la vecchia. Era sempre alle prese, la mamma, con la crocchia dei capelli, la veletta, il cappello di paglia, le forcine... Quando la veletta era inzuppata, lei se la mordicchiava innervosita. I viali prima della casa della zia eran pieni zeppi di marroni. Non potevo però raccoglierne, non avevamo un minuto da perdere... Dopo la strada, gli alberi, la scarpata, le colline e insomma l' aperta campagna... ancor più in là la terra sconosciuta... la Cina... E poi il nulla assoluto.