Decimo anniversario Agenda letteraria Libridinosa
9788807887697_0_424_0_75.jpg
 

Nel blu tra il cielo e il mare

Autore: 

Susan Abulhawa

Editore: 

Feltrinelli

Anno: 

2016

Traduttore: 

Silvia Rota Sperti

Numero Pagina: 

210

Era stata una giornata miracolosa. Veder aprirsi, anche se per poco, due bambini chiusi in se stessi in modi diversi. Rhet Shel aveva avuto l'idea di mettere la vecchia musica di Khaled, ed era sicura che suo fratello avesse cercato di ballare quando l'aveva visto contrarre i muscoli delle guance. Quel piccolo spasmo muscolare fece cadere in ginocchio Alwan, con le lacrime agli occhi.
Hajja Nazmiyeh stava bevendo il tè insieme alle vicine presso il forno comune dove cuocevano il pane, quando Rhet Shel arrivò di corsa, strappando sua nonna a quell'incontro tra matriarche perché venisse a vedere. Hajja Nazmiyeh si affrettò, lodando la gloria infinita di Dio, mentre la nipotina entusiasta spiegava che Khaled si stava svegliando. Alcune amiche di Hajja Nazmiyeh la seguirono.

Ritratto di Elena Antonini

Susan Abulawa - Kuwait 3 giugno 1970