ProibitoLeggere.JPG
 

Proibito leggere

Autore: 

Alan Gratz

Editore: 

Mondadori

Anno: 

2019

Traduttore: 

Elisa Caligiana

Numero Pagina: 

14

«No, Amy Anne. Ho dovuto toglierlo dallo scaffale.»
La guardai accigliata. Toglierlo dallo scaffale? Cosa intendeva dire?
«Perché?»
Lei sospirò e si torse le mani. Aveva l’aria di una che doveva informarmi che i miei cani erano morti. «Be’, alcuni genitori si sono confrontati e hanno stabilito che non fosse un libro appropriato per bambini delle elementari e il consiglio d’istituto ha dato loro ragione.»
«Non era appropriato? Che cosa significa?»
«Significa che non posso darlo in prestito né a te, né a nessun altro, tesoro. Almeno finché non avrò parlato con il consiglio d’istituto e avrò chiarito quest’assurdità. Significa, Amy Anne, che il tuo libro preferito è stato bandito dalla biblioteca della scuola.»

Ritratto di Giovanni Pisciottano

Alan Michael Gratz (Knoxville, 27 gennaio 1972)