172645378_1761104360718201_3956221113363372664_n.jpg
 

Purgatorio

Autore: 

Dante Alighieri

Editore: 

Mondadori

Anno: 

2020

Traduttore: 

Franco Nembrini

Numero Pagina: 

188

Ma se tu sai e puoi, alcun indizio
dà noi per che venir possiamo più tosto
là dove purgatorio ha dritto l'inizio".
Rispose: "Loco certo non c'è posto;
licito m'è andar suso e intorno;
per quanto ir posso, a guida mi t'accosto.
Ma vedi già come dichina il giorno,
e andar sù di notte non si puote;
però è buon pensar di bel soggiorno.
Anime sono a destra qua remote;
se mi consenti, io ti merrò ad esse,
e non senza diletto ti fier note".
"Com' è ciò?", fu risposto, "Chi volesse
salir di notte, fora elli impedito
d'altrui, o non sarria ché non potesse?"

Ritratto di Elena Antonini

Dante Alighieri (Firenze, 1265)