trasferimento.jpg
 

Racconti Sinistri - scelti e introdotti da Ramsey Campbell

Autore: 

aa.vv

Editore: 

Sylvestre Bonnard

Anno: 

2006

Traduttore: 

Mario Conetti

Numero Pagina: 

37

"No, no, no", lo interruppe. "no signor mio, non sono un credulone, non sono certo un uomo superstizioso. Sono stato, semmai, anche troppo. l'esatto contrario: troppo scettico e troppo tardo a credere; ma a meno di giungere a disprezzare le prove ripetute e costnti dei miei sensi, sono almeno ora, costretto a credere, non posso farne a meno, ne ho l'assoluta certezza, che sono infestato e perseguitato, ovunque io vada, da... da un demonio.
Il volto di Barton mostrava un'energia preternaturale, con i tratti sconsolati, dal pallore mortale, volti verso il suo interlocutore, mentre apriva così il suo cuore.
"Dio vi aiuti, povero amico mio" disse il dottor Macklin, oltremodo sconvolto. "Dio vi aiuti perché state invero soffrendo. qualsiasi cosa stia causando la vostra sofferenza"