Era chiaro che i muscoli addominali si erano irrigiditi a causa dell'acqua fredda. Forse non aveva fatto abbastanza esercizi preparatori prima di tuffarsi. Dopo cena, dal piccolo edificio bianco dell'ostello, era venuto soltanto lui su quella spiaggetta marina. Era già autunno inoltrato, si era levato il vento, e verso sera era poca la gente che andava a fare il bagno. Preferivano stare a chiacchierare, a giocare a carte. Di tutti i ragazzi che riempivano la spiaggia in pieno giorno, ne restavano solo cinque o sei che giocavano a pallavolo, una ragazza con un costume da bagno rosso, gli altri erano tutti ragazzi, con i calzoncini da bagno ancora grondanti. Erano appena usciti dall'acqua, forse non sopportavano il freddo autunnale. In quel tratto di mare nessuno era in acqua.