Io sono Maresi, figlia di Enre, e compilo questa cronaca nell’anno diciannovesimo del mandato della trentunesima Superiora. Mi trovo al Monastero Rosso da quattro anni, durante i quali ho letto quasi tutti gli antichi testi che parlano della storia di questo luogo. Sorella O dice che questa mia cronaca va aggiunta agli altri scritti. Mi sembra strano. Sono solo una novizia, non una superiora, e mi mancano le competenze, ma Sorella O trova importante che sia proprio io a scrivere ciò che è accaduto, perché ero presente. Le testimonianze indirette non sono affidabili.
Non sono una storiografa. Non ancora. Ma se attendo di diventarlo, di essere in grado di annotare questi eventi così come dovrebbero essere narrati, finirò per dimenticarli. Perciò scrivo le mie memorie ora, finché il ricordo è ancora vivo nella mia mente. L’odore del sangue. Il rumore delle ossa stritolate. Leggi le prime 23 pagine pdf del libro
 
Titolo dell’opera originale: Maresi. Krönikor från Röda klostret