Lodato_MATHILDA_10rdl.gif
 

Mathilda

Autore: 
Editore: 
Anno: 

Voglio essere tremenda. Voglio cose tremende, perché no? Noia è noia è noia è la mia vita. Come adesso, è sera tardi, non tanto da andare a letto, ma troppo per uscire, e loro due lì a leggere leggere con gli occhi che si muovono come le luci dentro una fotocopiatrice. Stasera mentre davo una mano a mettere i piatti nella lavastoviglie, ne ho rotto uno. Ho detto scusa mamma mi è scivolato. Ma non era affatto scivolato, ecco come sono io certe volte, e voglio essere perfino peggio.
Ho fatto male a varie cose, l’ho imparato dai ragazzi. Strappando le zampe ai ragni e roba del genere. Il figlio dei vicini Kevin Ryder e i suoi amici mi lasciavano entrare nel loro fortino. Ma è roba di anni fa, ero piccola, non importava essere maschio o femmina. Immagino che oggi sarebbe contro la legge entrare nel loro fortino. La legge di mia madre. Perché non resti a casa? dice. Sta’ attenta là fuori,
dice ogni volta che metto piede fuori. Sono soltanto parole? mi chiedo. Gliene frega davvero qualcosa? [...] primi 3 capitoli del libro

ISBN 978-88-452-6582-2

Titolo originale: Mathilda Savitch

scheda del libro (Bompiani) - 10 righe da pag. 23 (Blog libri)

Primi capitoli del libro di: 

Victor Lodato, Mathilda, traduzione di Sergio Claudio Perroni, Bompiani, 1 settembre 2010