'Shukumei', la parola che in giapponese indica il destino è strettamente legata a questa seconda raccolta di brevi romanzi di Aki Shimazaki. Autrice giapponese, naturalizzata canadese, pubblica in lingua francese mini-lavori strettamente correlati l'uno con l'altro. Con 'Nel Cuore di Yamato' ci regala atmosfere liriche di rara bellezza, senza precedenti.

Un romanzo sconvolgente dove il lettore è chiamato a 'vedere' la storia al fianco dei singoli protagonisti. Frasi e capitoli minimali, sferzanti che lasciano senza fiato e mai sazi.

L'amore è il perno di Yamato ed è declinato in tutte le sue sfumature, tanto che pare di non averne mai letto in modo così straziante ed avvincente. Il tutto senza orpelli, per arrivare a descrivere la bellezza nella sua più atavica essenza. Un imprescindibile classico contemporaneo.