Il silmarillion
 

Il silmarillion

Autore: 

J.R.R. Tolkien

Editore: 

Bompiani Tascabili

Traduttore: 

Francesco Saba Sardi

Anno: 

2015

Allora Melkor vide ciò che era stato fatto e che i Valar camminavano sulla Terra come potenze visibili, rivestite degli indumenti del Mondo, e che essi erano aggraziati e gloriosi da vedere, nonché beati , e che la Terra stava diventando come un giardino per il loro diletto, essendone state...

White Jazz
 

White Jazz

Autore: 

James Ellroy

Editore: 

OSCAR MONDADORI CONTEMPORANEA

Traduttore: 

Carlo Oliva

Anno: 

2014

Il lavoro con il tubo di gomma. Johnny probabilmente non lo può sopportare.
-Ricordi il sergente Stemmons, Reuben?
-Certo , il suo socio all’hotel. Una bella pettinatura, ma un pagliaccio, se vuole il mio parere.
-L’hai visto?
-No.
-Johnny ti ha parlato di lui?
...

La Danza dei Draghi
 

La Danza dei Draghi

Autore: 

George RR Martin

Editore: 

Mondadori Oscar bestsellers

Traduttore: 

Sergio Altieri e G.L. Staffilano

Anno: 

2013

Wick fece per colpirlo di nuovo. Questa volta Jon gli prese il polso e glielo torse fino a costringere Wick a lasciar cadere la lama. Il goffo attendente arretrò, con le mani alzate, quasi a dire:”non sono stato io, non c’entro”.
Gli uomini stavano urlando. Jon strinse l’impugnatura di...

Ritratto di 10 righe dai libri

Fatto : ) a dare fastidio era "<" che abbiamo sostituito con "«"

Ritratto di LordSpoken

se ci sono problemi sceglierò tranquillamente un altro passo del libro Smile

Ritratto di LordSpoken

Wick fece per colpirlo di nuovo. Questa volta Jon gli prese il polso e glielo torse fino a costringere Wick a lasciar cadere la lama. Il goffo attendente arretrò, con le mani alzate, quasi a dire:”non sono stato io, non c’entro”.
Gli uomini stavano urlando. Jon strinse l’impugnatura di Lungo artiglio, ma le sue dita erano diventare rigide, impacciate. Per qualche motivo non riuscì a estrarre la spada dal fodero.
E poi davanti a lui venne a ergersi Bowen Marsh, con le guance rigate dalle lacrime.< per la confraternita!>
Affondò la lama nel ventre di Jon. Quando ritirò la mano, il pugnale restò la dove era stato conficcato.
Jon Snow crollò in ginocchio. Trovò a tastoni il manico del pugnale ed estrasse l’acciaio. Nella gelida aria notturna, la sua ferita fumava. sussurrò
La sofferenza lo inondò “ Colpisci con la parte appuntita.” Quando il terzo pugnale penetrò tra le sue scapole, Jon Snow grugnì, e cadde di faccia nella neve.
Non sentì mai la quarta lama. Soltanto il gelo…

Ritratto di 10 righe dai libri

Scrivi il seguito nei commenti e proviamo noi : )

Ritratto di LordSpoken

mi sembra strano, word mi conta 998 caratteri spazi inclusi e l'ho scritto tutti a mano nella vostra casella per sicurezza, provo con un altro browser

Il Signore degli anelli - La compagnia dell'anello
 

Il Signore degli anelli - La compagnia dell'anello

Autore: 

J.R.R. Tolkien

Editore: 

Tascabili Bompiani

Traduttore: 

Vicky Alliata di Villafranca

Anno: 

2005

“No!”, disse Legolas. “Miseri tutti noi! E tutti coloro che percorreranno il mondo nei giorni a venire. Esso è fatto in tal modo che ciò che trovi perdi subito, e ti par di essere in barca trascinata dalla corrente. Ma te, Gimgli figlio di Glòin, io considero benedetto dal fato:...

Ritratto di 10 righe dai libri

Grazie! Abbiamo integrato le 10 righe : )

Ritratto di LordSpoken

Edit: traduttore Vicky Alliata di Villafranca, XX edizione dicembre 2005

Ritratto di LordSpoken

Salve Staff, scusate la mancanza ,provo a correggere subito Smile
Grazie del Benvenuto Biggrin

Ritratto di Staff

Ciao LordSpoken, nome del traduttore, anno di edizione...

Ritratto di 10 righe dai libri

Benvenuto LordSpoken Smile