- Ma non possiamo neppure ignorare i nostri doveri sociali. [...] Dobbiamo altresí stimolare il ritorno ai valori morali tradizionali e ostacolare la diffusione di pornografia e violenza in Tv, al cinema, nella musica popolare, e in ogni altro settore. Soprattutto, dobbiamo instillare una coscienza sociale nei giovani, e redimerli dal materialismo imperante.
Finisco il mio drink. Gli altri siedono davanti a me in assoluto silenzio. Courtney sorride e sembra compiaciuta. Timothy si limita a scuotere la testa con perplessità incredula. Evelyn è totalmente confusa per via della piega presa dalla conversazione e si alza, malferma, per chiedere se qualcuno gradisce il dessert.