«Perdonate il ritardo» si scusò il distinto aarakocra. «Non avete idea di quanto sia felice di vedervi!» Edgin attraversò rapidamente la stanza e cinse in un abbraccio affettuoso il consigliere, colto di sorpresa. Una guardia del Consiglio avanzò. «Indietro!» «Ora!» gridò Edgin a Olga. Mentre una seconda guardia accorreva, Olga la colpì violentemente con il suo sgabello. Scagliò la patata in faccia alla prima guardia e si unì a Edgin nell’abbraccio a Jarnathan. «Che sta succedendo?» chiese l’aarakocra, stupefatto. Mentre gli altri tre membri del Consiglio scattavano in piedi, Edgin e Olga trascinarono Jarnathan verso l’unica finestra della stanza. Si gettarono attraverso il vetro, tutti e tre, e scomparvero alla vista.