Durante il viaggio di ritorno mi sedetti sul ponte superiore del traghetto e guardai la città che si ritirava.Era limpido e non ancora completamente buio,sebbene le luci dell'alba stessero diventando sempre piu' visibili via via che il crepuscolo si adddensava.Non c'erano altri passeggeri sul ponte lassu' tanto che mi sembrò di vagare alla deriva,da solo. A casa girovagai di qua e di là nello spazio silenzioso ,di colpo consapevole di ogni dettaglio.Mi ricordò la strana sensazione provata nel sentir parlare per la prima volta lo svedese come lingua straniera,non piu' una parte fisica di me.I ritmi, i suoni,ogni singola parola chiara al mio udfito ,ma ascoltata nel modo in cui ascolto una musica che non è mia.