«No. Tremendamente spiacente. Non è uno scherzo mio, stavolta. Fra l’altro, come scherzo di Natale sarebbe veramente geniale. Ma se è uno scherzo, non è mio». «Sicuro?». «Sicuro». Aldo guardò Massimo negli occhi. Due o tre anni prima, Massimo aveva spedito a tutti i ristoranti del comune una finta direttiva della Comunità Europea, denominata «Norme europee per il Cenone di Capodanno», nella quale venivano elencate in modo puntiglioso e burocrattico tutte le caratteristiche che un pasto servito la sera del 31 dicembre doveva possedere per poter essere appellato e pubblicizzato come «Cenone di Capodanno» ai sensi della normativa europea vigente.