Vanda!Ascoltate!Aprendo bene gli occhi, e porgendo bene l'orecchio, non vedete? Non udite? Ecco che alza il braccio. Muove la gamba. Delle dita agili toccano le corde dei violini. L'aria è attraversata da farfalle e punteggiata dai fuochi multicolori delle lanterne di carta dipinta. Una gondola scivola sulll'acqua palpitante di riflessi, d'ombra e d'ignoto. Gilles vi sale. Delle maschere passano sulla riva. Da un boschetto che domina il canale esce una donna. Indossa una veste marezzata verde e argento come una sera di primavera. E' coronata di rose piccoline. Scorge Gilles: esita: le sue dita vanno dalle sue labbra rosee alla gondola che scivola, poi sogna. L'aria è tiepida. la notte è piena di luna, di dolcezza, di canzoni. Seduto ai piedi di Gilles io scoppio in una risata. La figurina è fuggita spaventata... .