Era stata la presenza dello zio a suscitare il senso di vergogna. Non la risata in sé, ma il fatto d'essere osservato. Da qualcuno che lo conosceva e che era rimasto stupito. Stupito dalla voce forzata di Singer, dal modo in cui rideva. Stupito che Singer, che lui conosceva così...

E l'ondata di tenerezza e di pietà che d'un tratto gli riempì il cuore non era quello slancio dell'anima che spinge il figlio verso il ricordo del padre scomparso, ma la compassione e il turbamento di un uomo fatto davanti a un ragazzo ingiustamente assassinato - era una cosa fuori...

Tutti gli atti di violenza, per quanto lievi, sono già una manifestazione di follia, ma la follia di quell'uomo, o di quello che era, era evidente non tanto nel suo gusto per l'omicidio, e neppure nella tendenza a riprodurlo all'infinito, quanto piuttosto nei particolari con cui, per dirlo in qualche...