Carnevale

Autore: 

Karen Blixen

Editore: 

Adelphi

Traduttore: 

Eva Kampmann

Anno: 

1990

In lontananza si stendeva il mare aperto, mentre affioravano da ogni parte, sempre più scuri, scogli e lunghi isolotti. Tuttavia, proprio nel punto in cui il sole affondava nel mare, si poteva distinguere tra due scogli la nobile linea retta dell'orizzonte: luce nella luce. Era come se all'ultimo momento due...

 

La ferocia

Autore: 

Nicola Lagioia

Editore: 

Einaudi

Traduttore: 

Anno: 

2014

- Non è stato un matrimonio felice.
- Neanche quelli felici lo sono, - disse, - meno di tutti quelli che puntano sull'amore. Per Clara l'amore era importante. Lo cercava nel modo assurdo con cui andiamo a caccia di cose che non esistono. Lo sappiamo che non esistono. Eppure...

 

Fairy Oak. Lincanto del buio

Autore: 

Elisabetta Gnone

Editore: 

De Agostini

Traduttore: 

Anno: 

2006

La lampada sulla bella scrivania di noce era accesa e nel posacenere ardeva ancora il fiammifero con cui Cicero doveva essersi acceso la pipa. Forse era uscito a prendere un po’ d’aria. La trasmittente gracchiava, segno che aveva provato a mettersi in contatto con Duff o qualcun altro del villaggio...

 

Panorama

Autore: 

Tommaso Pincio

Editore: 

Enne Enne Editore

Traduttore: 

Anno: 

2015

In tutti quegli anni si era tenuto a distanza da qualsiasi complicazione sentimentale, ripetendo a se stesso che leggere significa chiudersi fino all'estremo. Non si può essere abbastanza soli, quando si legge, e non si può avere abbastanza silenzio intorno e la notte non è mai abbastanza notte. Si legge...

Ritratto di Vera Viselli

Tommaso Pincio
Roma, 1 maggio 1963

Vincitore del Premio Sinbad, 2015

 

Il grande mare dei Sargassi

Autore: 

Jean Rhys

Editore: 

Adelphi

Traduttore: 

Adriana Motti

Anno: 

2013

Loro la spingono a questo. Quando lei perde il figlio perde se stessa per un poco e loro la rinchiudono. Loro le dicono che lei è matta. Domande, domande. Ma nessuna parola buona, nessun amico, e suo marito lui parte, lui la lascia. Loro non vogliono che io la veda....

Ritratto di Vera Viselli

Jean Rhys
Roseau, 24 agosto 1890 – Exeter, 14 maggio 1979

La dismissione
 

La dismissione

Autore: 

Ermanno Rea

Editore: 

Feltrinelli

Anno: 

2002

Non avremmo dovuto soltanto passare in rassegna un caotico insieme di oggetti, più o meno inutili e più o meno personali - tavoli, sedie, quaderni, utensili, qualche macchina per scrivere, qualche vecchio computer - ma segmenti importanti del passato di ciascuno di noi. Un po' come andare, dopo la morte...

Ritratto di Vera Viselli

Ermanno Rea
28 luglio 1927, Napoli - 13 settembre 2016, Roma

Tutto per nulla
 

Tutto per nulla

Autore: 

Walter Kempowski

Editore: 

Sellerio

Traduttore: 

Mario Rubino

Anno: 

2018

Tante cose trovava enigmatiche. Le differenze fra gli esseri umani... del tutto a prescindere da quelle fra uomo e donna, fra tedeschi e russi ad esempio... i tedeschi puliti, laboriosi, giusti... I russi, invece, pigri, sudici, crudeli? Ma anche al contrario: i russi, in linea di massima, bonaccioni, e i...

Ritratto di Vera Viselli

Walter Kempowski
29 aprile 1929, Rostock (Germania) - 5 ottobre 2007, Circondario di Rotenburg (Germania)

Storia di May Piccola Donna
 

Storia di May Piccola Donna

Autore: 

Beatrice Masini

Editore: 

Mondadori

Anno: 

2019

I ragazzini del villaggio quando la vedono passare si danno delle gomitate e ridono piegandosi in due: la bambina di sacco, la chiamano, o pellegrina. Non ci si abituerà mai. Forse è meglio così, è meglio che Martha non la veda com’è ora, che continui a immaginarla com’era prima. Per...

Ritratto di Vera Viselli

Beatrice Masini
Milano, 1 aprile 1962

Vittime
 

Vittime

Autore: 

Dorothy Uhnak

Editore: 

Mondadori

Traduttore: 

Annamaria Raffo

Anno: 

1994

Quando era una ragazzina, sua madre le diceva sempre: “Miranda, parla piano, educatamente e senza alzare la voce. Quando parli con le suore a scuola, quando parli con il droghiere, quando parli con quella signora della biblioteca così gentile che ti lascia portare a casa tutti quei libri. Mostra che...

Ritratto di Vera Viselli

Dorothy Uhnak
The Bronx, 24 aprile 1930 – Greenport West, 8 luglio 2006

Neverworld
 

Neverworld

Autore: 

Marisha Pessl

Editore: 

Mondadori

Traduttore: 

Valentina Daniele

Anno: 

2019

Ero sicura che da vecchia, ripensando alla mia giovinezza, avrei ricordato quelle notti, passate seduta sullo stretto davanzale della finestra della torre del caposquadra insieme ad altre cinque persone, davanti al lago blu, decine di metri più sotto. Lì era nata la nostra amicizia. Lì ci eravamo legati gli uni...

Ritratto di Vera Viselli

Marisha Pessl
26 ottobre 1977, Clarkston, Michigan, Usa